摘要：中国三峡电站最后一台机组正式交付并网发电，标志着这一水利工程的完成。中国长江电力股份有限公司总经理张诚宣布，三峡电站全面建成投产，成为世界最大水电站和清洁能源基地。 

　　路透社网站7月4日文章，原题：中国宣布三峡水利工程完成 周三，中国三峡电站最后一台机组正式交付并网发电，标志着这一水利工程的完成。

　　第32台发电机组将三峡电站的总装机容量提升至2250万千瓦。

　　中国长江电力股份有限公司总经理张诚宣布，三峡电站全面建成投产，成为世界最大水电站和清洁能源基地。

　　中国官方媒体称，截至7月4日，三峡电站发电量累计达到5648亿千瓦时，相当于节省近2亿吨标准煤。▲ （张旺译）